Original version
By Miyu (valerie)
I wonder how?
That night I had you on my mind
This feeling
I’ll try writing it down in a letter
Perhaps
Maybe this is just a whim
But even so it’s only a few sheets
I have to keep writing!
A calculated formula probably derived from love
I wish I had it and yet…
A sparkling request
And a messy worry
That’s it! Let’s bind them together with a stapler
It’s just the beginning but I’m feeling light
Before I knew it, it was too thick
I can’t put in anymore staples
Lala See you tomorrow
What should I do?
I reread it; It’s embarrassing!
This and that
I wrote it all!
These feelings
Need to go into the trashcan
My chest aches
Maybe I should just hold onto them
I’ll express my current feelings
I’ll search for words not even in dictionaries
Completely excited plans and
And exhausted developments
Let’s bind it all with a stapler
Remember today’s events
My heart is always tightening
I no longer have any staples so I need to buy some more
Lala See you tomorrow
A sparkling request
And a messy worry
That’s it! Let’s bind them together with a stapler
It’s just the beginning but I’m feeling light
Before I knew it I was too thick
I can’t put in anymore staples
Lala See you tomorrow
Cute song!
